运动神经元病:一组逐渐损害控制肌肉运动的神经元(运动神经元)的神经系统疾病,常导致肌无力、肌肉萎缩、抽搐,严重时影响吞咽与呼吸。英语中常简称 MND;在一些语境下可特指或主要指 ALS(肌萎缩侧索硬化),但也可能包含其他类型。
Motor neuron disease can make everyday tasks like buttoning a shirt difficult.
运动神经元病可能会让系纽扣这类日常动作变得困难。
Researchers are developing treatments to slow the progression of motor neuron disease and improve patients’ quality of life.
研究人员正在开发治疗方法,以减缓运动神经元病的进展并改善患者的生活质量。
/ˈmoʊtər ˈnʊrɑːn dɪˈziːz/
该词为现代医学英语的组合词:motor(运动的)+ neuron(神经元)+ disease(疾病)。字面意思是“运动神经元的疾病”,强调受累的是负责发出运动指令、支配肌肉活动的神经细胞群。